Zachary Quinto qui a incarné M. Spock dans le film Star Trek, produit et réalisé en 2009 par J.J. Abrams, reprendra son rôle dans Star Trek™: The Game. Il n'est d'ailleurs pas le seul puisque Chris Pine alias le capitaine James T. Kirk a également accepté de prêter sa voix à son personnage.
Les deux acteurs ont été « scannés » pour permettre aux joueurs de retrouver les mêmes Kirk et Spoke qu'au cinéma. Star Trek, le jeu sera commercialisé plusieurs mois avant la sortie en salles du deuxième volet de la franchise et servira de transition entre le premier et le deuxième film.
