Voici qui se cachent derrière les voix française de la série:

	PETER PETRELLI >>Voxographie<<             Rémy Bichet
	CLAIRE BENNET >>Voxographie<< Olga Sokolow
	HIRO NAKAMURA >>Voxographie<< William Coryn
	NIKI SANDERS >>Voxographie<< Caroline Maillard
	MATT PARKMAN >>Voxographie<< Pierre Tessier
	ADRIAN PASDAR >>Voxographie<< Pierre-François Pistorio
	ISAAC MENDEZ >>Voxographie<< Boris Rehlinger
	MOHINDER SURESH >>Voxographie<< Stéphane Fourreau
	SYLAR >>Voxographie<< Adrien Antoine
	D.L. SANDERS >>Voxographie<< Daniel Lobé
	NOAH BENNET >>Voxographie<< Hervé Jolly
	MICAH SANDERS >>Voxographie<< Anton Coulpier
	SIMONE DEVEAUX >>Voxographie<< Géraldine Asselin

SAISON 1:

JEREMY PREVOST: James Kyson Lee .... Ando Masahashi 
AURELIEN ICOVIC : Thomas Dekker .... Zach
MARINA MONCADE : Ashley Crow .... Sandra Bennet
ARTHUR POUILLES-DUPLAIX : Randall Bentley .... Lyle Bennet
FREDERIQUE CANTREL : Cristine Rose .... Angela Petrelli
MARIE-CHRISTINE ROBERT : Deirdre Quinn .... Tina
MAEVA PASQUALI : Nora Zehetner .... Eden McCain
MARIE DONNIO : Clea DuVall .... Agent Audrey Hanson
IGOR DE SAVITCH : Eric Avari .... Chandra Suresh
BARBARA PROBST : Danielle Savre .... Jacqueline "Jackie" Wilson
JULIE DUMAS : Lisa Lackey .... Janice Parkman
ALICE DE VITIS : Adair Tishler .... Molly Walker
BRUNO HENRY : Jimmy Jean-Louis .... Le Haïtien
JONATHAN COHEN : Matthew John Armstrong ... Ted Sprague
CAROLINE VICTORIA : Jayma Mays .... Charlene "Charlie" Andrews
IGOR DE SAVITCH : Erick Avari .... Chandra Suresh
LAURENT NATRELLA : Christopher Eccleston .... Claude
RAFAELE MOUTIER : Jessalyn Gilsig .... Meredith Gordon
MYRIAM MONTAGNÉ : Stana Katic .... Hana Gitelman
STEPHANIE HEDIN : Missy Peregrym .... Candice Wilmer
GUY CHAPELIER : Eric Roberts .... Thompson
JEAN-PIERRE LEROUX : Malcolm McDowell .... M. Linderman
SYBILLE TUREAU : Rena Sofer .... Heidi Petrelli