Accueil
    La Série 
    Les Acteurs
      Ali Larter
        Biographie
        Filmographie 
        Photos
          Cosmopolitian
          Maxim Magazine
          Philadelphia Style
          Ingenue Magazine
          James White
          Instyle
          Glamour 2008
          11/06/01
          11/07/01
          03/03/04
          15/06/05
          22/06/06
          11/07/06
          01/11/06
          09/11/06
          02/12/06
          04/12/06
          13/12/06
          11/01/07
          26/04/07
          01/05/07
          10/05/07
          18/05/07
          20/05/07
          18/07/07
          20/09/07
          20/09/07
          07/11/07
          12/11/07
          28/11/07
          10/12/07
          10/01/08
          12/01/08
          29/01/08
          01/02/08
          02/02/08
          06/02/08
          08/02/08
          28/02/08
          08/03/08
          12/04/08

        Vidéos 

      Milo Ventimiglia 
      Hayden Panettiere 
      Masi Oka 
      Greg Grunberg 
      Santiago Cabrera 
      Tawny Cypress 
      Sendhil Ramamurthy 
      Adrian Pasdar 
      Noah Gray-Cabey 
      Leonard Roberts 
      Zachary Quinto 
      Jack Coleman 
      Dania Ramirez 
      David Anders 
      Dana Davis 
      Nora Zehetner 
      Jimmy Jean-Louis 
      James Kyson Lee 
      Cristine Rose 
      Clea Duvall 
      Ashley Crow 
      Matthew Armstrong 
      Thomas Dekker 
      Adair Tishler 
      Kristen Bell 
      Nick d'Agosto 
      Shalim Ortiz
      Katie Carr 
      Eriko Tamura 
      Matt Lanter 
      Danielle Savre 
      Jayma Mays 

    Les Personnages 
    Les Episodes 
    Multimédia 
    Presse 
    Dossiers 
    Les Forums 
    Le Shop
    WWW 
    La newsletter
    Fun 
    Concours 
    Episodes virtuels

    Mono | Poly | MP3

   Les séries
   >SERIES EN COURS24 heures chronoBonesBrothers & SistersChuckCine-ShowsCold CaseCSI : Les ExpertsCSI : ManhattanCSI : MiamiDegrassiDesperate HousewivesDexterDirtDoctor WhoDr HouseEsprits CriminelsFBI portés disparusFriday Night LightsGhost WhispererGossip GirlGrey's AnatomyHeroesHow I met your motherInstant StarJerichoKyle XYLes frères ScottLes sagas d'étéLes SimpsonLostMediumMen in TreesMonkMoonlightNCISNew-York Unité Sp.Nip TuckNumb3rsOctober RoadPlus belle la viePrison BreakPrivate PracticePushing DaisiesRobin des BoisScrubsSmallvilleSous le soleilSouth of NowhereSupernaturalTerminator : SCCThe L WordThe TudorsTorchwoodUgly BettyUrgencesWeeds>SERIES TERMINEES15AAliasAlly McBealAngelBeverly Hills 90210BuffyCe que j'aime chez toiCharmedDark AngelDawson's CreekDead ZoneDr QuinnEt alors ?EverwoodFriendsGilmore GirlsHartley Coeurs à VifLas VegasLe CaméléonLe Destin de LisaLe monde de JoanLes 4400Loïs et ClarkMa famille d'abordMa sorcière bien-aiméeMalcolmMutant XNew York 911Newport BeachOnce and AgainPreuve à l'appuiQueer As FolkRoswellSept à la maisonSex and the citySix Feet UnderStargate SG-1SummerlandThat 70's ShowThe ClassThe X-FilesTru CallingUn gars, une filleUn, Dos, TresUne nounou d'enferVeronica MarsWhat about Brian ?WildfireWill and GraceYoung Americans>NOUVEAUX QUARTIERSBattlestar GalacticaCalifornicationDead Like MeJAGJoeyKaamelottKaren SiscoLa famille SerranoMissingMy name is EarlOff primeR.I.S Police ScientifiqueS Club 7Samantha Who ?SkinsSlidersStargate AtlantisStudio 60The Starter WifeTouche pas à mes fillesUne famille formidable

   Accueil Hypnoweb

Qu'est-ce qui est le pire dans la version française de la série? J'ai pas vu la VO de toute façon... 24% (9) Oh vous exagérez, c'est pas si mal. 24% (9) J'ai même pas osé regarder la VF. 19% (7) Y'a rien qui va! Quand on sait qu'ils l'ont refait 2 foix à TF1, je me demande comment était la première! 14% (5) La traduction des dialogues, complet décalage avec la version originale. 11% (4) La voix de Niki! Elle est censée être une femme fatale, pas une gamine. 5% (2) La voix de Peter! C'est un peu LE héros, pas un roquet! 3% (1) La voix de Claire! OK c'est une cheerleader blonde, mais y'a des limites! 0% (0) Total : 37 votes