Épisode Sous le masque S01E03 - Heroes Reborn Saison 1

Erica Kravid, la femme puissante derrière le conglomérat mondial Renautas, révèle jusqu'où elle ira pour protéger le monde contre Evos. Tommy trouve du réconfort dans le partage de ses capacités avec Emily et une nouvelle popularité à l'école. Au Japon, la mission de sauvetage de Miko se heurte à des obstacles inattendus. Ailleurs, Noah Bennet continue à travailler avec Quentin dans sa recherche de la vérité et Malina est guidée par une force invisible. Pendant ce temps, Luke et Joanne continuent leur mission meurtrière et la recherche de réponses de Carlos l'amène à creuser profondément pour trouver le héros à l'intérieur.